پیش از طاعون، نفرینی کهنتر در جزیرهی مینوتور بیدار شد! با خرید بازی Resonance A Plague Tale Legacy برای Epic Games، همراه سوفیای جوان راز خانوادهاش را کشف کن، از دشمنان مرگبار بگریز و با موجودی اسطورهای روبهرو شو. تحویل سریع!
تریلر و تصاویر
Resonance: A Plague Tale Legacy
درباره بازی
معرفی کامل Resonance: A Plague Tale Legacy
- سازنده: Asobo Studio
- زبان: انگلیسی +16
- حجم: ~75 GB
- انتشار: Aug 27, 2026
اگر داستانهای احساسی، دنیاهای اسطورهای و ماجراجوییهای پرتنش را دوست داری، Resonance: A Plague Tale Legacy یکی از جذابترین بازیهای داستانمحور امسال است. در این صفحه میتوانی خرید بازی Resonance A Plague Tale Legacy اورجینال را برای Epic Games با تحویل سریع و ضمانت اصالت انجام بدهی. در ادامه، دربارهی داستان سوفیا، جزیرهی مینوتور، گیمپلی، ارتباط با سری A Plague Tale و سیستم مورد نیاز، هر چیزی را که باید بدانی گفتهایم.
معرفی بازی Resonance: A Plague Tale Legacy
Resonance: A Plague Tale Legacy یک ماجراجویی اکشن داستانمحور است که استودیوی فرانسوی Asobo Studio آن را ساخته و Focus Entertainment منتشر کرده است. بازی ۲۷ اوت ۲۰۲۶ برای PC، PS5 و Xbox Series X|S عرضه شد و از روز اول در Xbox Game Pass هم در دسترس قرار گرفت.
این بازی پیشدرآمد (Prequel) سری تحسینشدهی A Plague Tale است و ماجرایش ۱۵ سال قبل از وقایع A Plague Tale: Innocence میگذرد. Asobo که با دو نسخهی قبلی این سری جوایز و تحسین گستردهای به دست آورد، این بار سراغ داستانی تازه، شخصیتی جدید و جهانی رفته که تاریخ و اسطوره را به هم پیوند میزند.
اگر نسخههای قبلی را بازی کرده باشی، میدانی که امضای این سری، روایت احساسی، فضاسازی خیرهکننده و ترکیب مخفیکاری، حل معما و لحظههای نفسگیر است. Resonance: A Plague Tale Legacy همهی این ویژگیها را در یک ماجراجویی مستقل ارائه میدهد.
داستان Resonance A Plague Tale Legacy: سفر به جزیرهی مینوتور
قهرمان این داستان سوفیا (Sophia) است؛ همان شخصیت جسور و ماجراجویی که طرفداران سری او را از A Plague Tale: Requiem به یاد دارند. این بار با نسخهی جوانتر او آشنا میشویم؛ دختری غارتگر و بیباک که تصمیم میگیرد به جزیرهی مرموز مینوتور سفر کند تا حقیقت ارتباط خانوادهاش با این سرزمین را کشف کند.
سوفیا در این سفر تنها نیست. دوستش لنی (Leni) همراه او است و در ادامهی ماجرا، سوفیا با قهرمانی افسانهای از اسطورههای باستان همپیمان میشود. اما جزیره رازهای خطرناکی در خود پنهان کرده است؛ نفرینی ویرانگر و موجودی اسطورهای که در قلب آن قرار دارد. سوفیا باید از دشمنان مرگبار جان سالم به در ببرد، رازهای باستانی را کشف کند و در نهایت با این موجود افسانهای روبهرو شود.
فضای داستان بین قرون وسطی و دوران تمدن مینوسی در نوسان است؛ ترکیبی منحصربهفرد که به Asobo اجازه داده معماری باستانی مدیترانه، اسطورههای یونانی و حالوهوای تاریک قرون وسطای سری A Plague Tale را کنار هم قرار دهد.
سوفیا کیست؟
در A Plague Tale: Requiem، سوفیا یک کاپیتان کشتی باتجربه، شوخطبع و قاطع بود که به آمیسیا و هوگو کمک میکرد. شخصیت او در آن بازی با استقبال زیادی روبهرو شد و بسیاری از طرفداران دوست داشتند دربارهی گذشتهاش بیشتر بدانند. Resonance: A Plague Tale Legacy دقیقاً به همین گذشته میپردازد و نشان میدهد سوفیا چطور به آن زن مستقل و شجاع تبدیل شد.
این انتخاب باعث شده بازی هم برای طرفداران قدیمی جذاب باشد که میخواهند ریشههای یک شخصیت محبوب را ببینند، و هم برای تازهواردها که میتوانند بدون پیشزمینه وارد داستانی مستقل شوند.
گیمپلی Resonance A Plague Tale Legacy چطور است؟
گیمپلی بازی ترکیبی از کاوش، مخفیکاری، مبارزه و حل معما است؛ همان فرمولی که سری A Plague Tale را محبوب کرد، اما با ابزارها و موقعیتهای تازهای متناسب با شخصیت سوفیا و جهان اسطورهای جزیره.
زیرکی در برابر دشمنان مرگبار
در این بازی، قدرت بدنی همیشه راهحل نیست. سوفیا باید با هوش و زیرکی از دشمنان خطرناک عبور کند؛ گاهی با پنهان شدن و حرکت بیصدا، گاهی با منحرف کردن توجه دشمنان و گاهی با استفادهی خلاقانه از محیط. انتخاب بین درگیری مستقیم و عبور مخفیانه، به سبک بازی تو بستگی دارد.
حل معماهای باستانی
جزیرهی مینوتور پر از سازههای باستانی، مکانیزمهای مرموز و معماهایی است که برای پیشروی باید حلشان کنی. این معماها با محیط و داستان گره خوردهاند و کشف هر کدام، بخشی از حقیقت پنهان جزیره را آشکار میکند.
کاوش در جزیرهای اسطورهای
از سواحل آفتابی و روستاهای سنگی تا ویرانههای باستانی و دالانهای تاریک زیرزمینی، محیطهای بازی متنوع و پرجزئیات هستند. کاوش در گوشهوکنار جزیره، علاوه بر منابع و تجهیزات، اسناد و رازهایی را نشان میدهد که به درک عمیقتر داستان کمک میکنند.

ارتباط با سری A Plague Tale
سری A Plague Tale با نسخهی Innocence در سال ۲۰۱۹ متولد شد و داستان آمیسیا و برادر کوچکش هوگو را در فرانسهی قرن چهاردهم و در دوران شیوع طاعون روایت کرد. گلههای عظیم موشها، تفتیش عقاید و رابطهی عاطفی خواهر و برادر، این بازی را به یکی از غافلگیریهای بزرگ آن سال تبدیل کرد.
A Plague Tale: Requiem در سال ۲۰۲۲ این داستان را با جهانی بزرگتر، روایتی تکاندهندهتر و گرافیکی خیرهکننده ادامه داد و نامزد جوایز متعددی شد. حالا Resonance: A Plague Tale Legacy با بازگشت به گذشته و تمرکز روی سوفیا، جهان این سری را گسترش میدهد و نشان میدهد ریشههای نفرینها و رازهای آن، بسیار قدیمیتر از آن چیزی است که فکر میکردیم.
برای لذت بردن از این بازی نیازی به تجربهی نسخههای قبلی نیست، اما اگر آنها را بازی کرده باشی، ارجاعها و ارتباطهای داستانی برایت معنای بیشتری پیدا میکنند. نسخههای قبلی سری را هم میتوانی در فهرست بازیهای سافتکارد پیدا کنی.
گرافیک و فضاسازی
Asobo Studio در ساخت جهانهای واقعگرایانه و پرجزئیات تخصص دارد؛ همان استودیویی که در توسعهی Microsoft Flight Simulator هم نقش اصلی را داشت. در Resonance: A Plague Tale Legacy، این تخصص به خلق جزیرهای خیرهکننده منجر شده است. نور آفتاب مدیترانهای روی دیوارهای سنگی، دریای آبی، معماری مینوسی و تضاد آن با دالانهای تاریک و ترسناک، تصویری بهیادماندنی خلق میکنند.
انیمیشنهای صورت و حرکات شخصیتها هم بسیار طبیعیاند و لحظههای احساسی داستان را باورپذیرتر میکنند. این ترکیب زیبایی و وحشت، همان چیزی است که سری A Plague Tale را از دیگر بازیهای ماجرایی متمایز میکند.
موسیقی اولیویه دریویر
موسیقی بازی را اولیویه دریویر (Olivier Derivière) ساخته است؛ آهنگسازی که موسیقی دو نسخهی قبلی سری را هم خلق کرده و آثارش بهخاطر احساس عمیق و استفادهی خلاقانه از سازهای زهی شهرت دارند. موسیقی او در این سری فقط پسزمینه نیست، بلکه بخشی از روایت است و لحظههای تنش، غم و امید را بهشکلی تاثیرگذار همراهی میکند.
نسخهها و محتوای اضافه
ناشر برای پیشخریداران بستهی Heritage Pack را در نظر گرفته که شامل شمشیر مینوسی، گردنبند الک و یک آرتبوک بیش از ۳۰ صفحهای درون بازی است. نسخهها و بستههای موجود برای پلتفرم و ریجن انتخابی را میتوانی در بخش انتخاب ادیشن و «محتوای تکمیلی این بازی» در همین صفحه ببینی.
Asobo Studio؛ سازندگان یک سری محبوب
Asobo Studio یک استودیوی مستقل فرانسوی مستقر در بوردو است که سالها روی پروژههای متنوعی کار کرد تا اینکه با A Plague Tale: Innocence به شهرت جهانی رسید. موفقیت این بازی نشان داد یک تیم نسبتاً کوچک هم میتواند تجربهای در سطح بزرگترین استودیوهای جهان خلق کند. همکاری این تیم در توسعهی Microsoft Flight Simulator هم توانایی فنی آن را در ساختن جهانهای عظیم و واقعگرا به همه ثابت کرد.
در Resonance: A Plague Tale Legacy، تجربهی سالها کار روی این سری به بلوغ رسیده است. Asobo این بار جسارت به خرج داده و سری را از فرانسهی قرون وسطی به جزیرهای اسطورهای برده؛ تغییری بزرگ که در عین حال روح احساسی و تاریک سری را حفظ کرده است.
دوستی سوفیا و لنی
یکی از نقاط قوت همیشگی سری A Plague Tale، رابطهی عاطفی بین شخصیتها بوده است. در نسخههای قبلی، پیوند خواهر و برادری آمیسیا و هوگو قلب داستان بود و این بار دوستی سوفیا و لنی نقش مشابهی دارد. حضور یک همراه وفادار در سفری خطرناک، لحظههای گرم و انسانی در دل یک ماجرای تاریک خلق میکند و به بازیکن انگیزه میدهد برای حفاظت از عزیزانش ادامه دهد.
همپیمان شدن با قهرمانی افسانهای هم لایهی دیگری به داستان اضافه میکند. تقابل شخصیت جسور و بیپروای سوفیا با قهرمانی که از دل اسطورهها آمده، ترکیبی جذاب از دیالوگها و لحظههای بهیادماندنی را رقم میزند.
طول بازی و ارزش تکرار
Resonance A Plague Tale Legacy یک ماجراجویی خطی و داستانمحور است که میتوانی آن را در چند جلسهی بازی تمام کنی؛ ریتمی که برای کسانی که وقت محدودی دارند ایدهآل است. کلکسیونها، اسناد پنهان و رازهای جزیره هم دلیلی برای بازگشت به مراحل و کشف جزئیات جاافتاده هستند.
بسیاری از بازیکنان سری A Plague Tale ترجیح میدهند بعد از پایان داستان، دوباره آن را تجربه کنند تا با دانستن پایان، به نشانهها و جزئیاتی که در اجرای اول از دست دادهاند دقت کنند. Resonance A Plague Tale Legacy هم پر از همین جزئیات کوچک و معنادار است.
سیستم مورد نیاز Resonance A Plague Tale Legacy
بازی روی ویندوز ۱۰ و ۱۱ نسخهی ۶۴ بیتی اجرا میشود و حدود ۷۵ گیگابایت فضای خالی لازم دارد:
- حداقل: پردازنده AMD Ryzen 3 3100 یا Intel Core i3-12100، رم ۱۶ گیگابایت، کارت گرافیک AMD Radeon RX 5500 XT یا NVIDIA GeForce GTX 1060 با ۶ گیگابایت حافظهی گرافیکی
- پیشنهادی: پردازنده AMD Ryzen 5 5600X یا Intel Core i5-12400F، رم ۱۶ گیگابایت، کارت گرافیک AMD Radeon RX 6700 XT یا NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti با ۸ گیگابایت حافظهی گرافیکی
نصب بازی روی SSD برای بارگذاری سریعتر محیطها و تجربهی روانتر توصیه میشود.
زبانهای بازی
رابط کاربری و زیرنویس بازی از انگلیسی و ۱۶ زبان دیگر پشتیبانی میکند. بازی زبان فارسی ندارد و چون داستان نقش اصلی را در تجربه دارد، آشنایی متوسط با انگلیسی برای درک کامل دیالوگها پیشنهاد میشود.
نکات طلایی برای شروع ماجراجویی سوفیا
- با دقت محیط را بررسی کن. راهحل بیشتر معماها در جزئیات محیط پنهان شده است.
- همیشه مجبور به جنگیدن نیستی. مخفیکاری و منحرف کردن دشمنان اغلب راه امنتری است.
- اسناد و یادداشتها را بخوان. رازهای خانوادهی سوفیا و جزیره در همین اسناد پنهان شدهاند.
- منابع را هدر نده. تجهیزات و ابزارها را برای لحظههای حساس نگه دار.
- از مناظر لذت ببر. بازی پر از لحظههای تماشایی است؛ عجله نکن و از سفر لذت ببر.
اسطورهی مینوتور؛ ریشههای افسانهای داستان
در اسطورههای یونان باستان، مینوتور موجودی با بدن انسان و سر گاو بود که در هزارتویی پیچیده در جزیرهی کرت زندانی شده بود. طبق افسانه، پادشاه مینوس این هزارتو را ساخت و هر چند سال یک بار جوانانی به عنوان قربانی به درون آن فرستاده میشدند، تا اینکه قهرمانی افسانهای به جنگ این موجود رفت.
تمدن مینوسی که نامش از همین پادشاه گرفته شده، یکی از کهنترین تمدنهای اروپا بود که هزاران سال پیش در کرت شکوفا شد. کاخهای عظیم، نقاشیهای دیواری رنگارنگ و آیینهای مرموز آن، الهامبخش جهان این بازی بودهاند. Asobo با ترکیب این اسطورهها با فضای تاریک سری A Plague Tale، روایتی تازه از یکی از قدیمیترین داستانهای بشر خلق کرده است.
این بازی برای چه کسانی مناسب است؟
اگر از بازیهای داستانمحور خطی با روایت سینمایی لذت میبری، این عنوان برای تو ساخته شده است. طرفداران سری A Plague Tale، علاقهمندان به اسطورهشناسی یونان باستان، کسانی که از ترکیب مخفیکاری و حل معما لذت میبرند و بازیکنانی که دنبال یک تجربهی احساسی و بهیادماندنی هستند، از آن لذت خواهند برد.
بازی تکنفره است و صحنههای تاریک و خشن دارد. اگر دنبال یک جهانباز عظیم یا بخش چندنفره هستی، باید بدانی که تمرکز اصلی این بازی روی داستان و ماجراجویی خطی است.
مقایسه Resonance A Plague Tale Legacy با بازیهای مشابه
اگر از ماجراجوییهای داستانمحور سینمایی لذت میبری، UNCHARTED: Legacy of Thieves Collection با ماجراجوییهای گنجیابی هیجانانگیزش و The Last of Us Part I با روایت احساسی بینظیرش، انتخابهای فوقالعادهای هستند. برای اسطورهشناسی و نبردهای حماسی، God of War Ragnarök و برای ماجراجویی فانتزی با کاوش و مبارزه، STAR WARS Jedi: Fallen Order را پیشنهاد میکنیم.
با این حال، ترکیب روایت احساسی سری A Plague Tale با اسطورهی مینوتور و جهان مدیترانهای، به این بازی هویتی منحصربهفرد داده است. برای اطلاعات بیشتر صفحهی بازی در Steam و خبر رسمی عرضه در سایت Focus Entertainment را ببین.
خرید بازی Resonance A Plague Tale Legacy از سافتکارد چطور انجام میشود؟
نسخهای که در این صفحه عرضه میشود، لایسنس اورجینال Resonance A Plague Tale Legacy برای Epic Games است و با روش «ورود به اکانت مشتری» تحویل داده میشود. یعنی بازی مستقیم روی اکانت خودت خریداری و فعال میشود و برای همیشه در کتابخانهات میماند. مراحل خرید اینطور است:
- پلتفرم، ریجن و نسخهی مورد نظر را انتخاب کن. دقت کن ریجن انتخابی باید با ریجن اکانت Epic Games تو یکی باشد.
- ایمیل و رمز اکانت Epic Games خودت را در فرم سفارش وارد کن و سفارش را ثبت کن.
- کارشناسان سافتکارد وارد اکانتت میشوند و بازی را روی آن خریداری و فعال میکنند. اگر کد تایید دومرحلهای لازم باشد، از خودت میپرسیم.
- بازی را از لانچر Epic Games دانلود کن و لذت ببر.
بعد از تحویل سفارش، پیشنهاد میکنیم رمز اکانتت را تغییر بدهی. اگر دربارهی هر مرحله سوال داشتی، بخش آموزش فعالسازی را ببین یا با پشتیبانی تماس بگیر. برای پرداخت هم علاوه بر درگاههای معمول، امکان خرید اقساطی وجود دارد. عناوین دیگر این لانچر را هم در فهرست بازیهای Epic Games ببین.
چرا Resonance A Plague Tale Legacy را از سافتکارد بخریم؟
- ۱۰۰٪ اورجینال: بازی روی اکانت شخصی خودت فعال میشود و ریسکی برای مسدود شدن اکانت ندارد.
- تحویل سریع: بیشتر سفارشها در کمتر از ۶ ساعت تحویل داده میشوند.
- پشتیبانی ۲۴ ساعته: در تمام روزهای هفته پاسخگوی سوالهایت هستیم.
- ضمانت بازگشت وجه: اگر سفارش انجام نشود، تا ۷ روز امکان بازگشت وجه وجود دارد.
- هدیهی سافتجم: با هر خرید، اعتبار هدیه برای خریدهای بعدیات میگیری.
گیفت کارت استیم؛ همراه همیشگی گیمرهای PC
اگر کنار Epic Games، کتابخانهی اصلیات روی Steam است، با خرید گیفت کارت استیم میتوانی کیف پول اکانتت را شارژ کنی و بازیها، DLCها و آیتمهای مورد علاقهات را مستقیم از فروشگاه استیم بخری. برای آشنایی بیشتر، مطلب گیفت کارت چیست؟ را بخوان و همهی گزینهها را در دستهی گیفت کارتها ببین.
سوالات متداول درباره خرید Resonance A Plague Tale Legacy
آیا برای بازی کردن Resonance: A Plague Tale Legacy باید نسخههای قبلی را بازی کرده باشم؟
خیر. این بازی پیشدرآمدی مستقل است و داستان خودش را از ابتدا روایت میکند.
آیا بازی چندنفره دارد؟
خیر. Resonance: A Plague Tale Legacy یک ماجراجویی تکنفره و داستانمحور است.
حجم بازی چقدر است؟
برای نصب بازی حدود ۷۵ گیگابایت فضای خالی لازم است.
آیا بازی زبان فارسی دارد؟
خیر. بازی از ۱۷ زبان پشتیبانی میکند، اما فارسی جزو آنها نیست.
بعد از خرید، بازی برای همیشه روی اکانتم میماند؟
بله. بازی روی اکانت شخصی Epic Games تو خریداری میشود و برای همیشه در کتابخانهات باقی میماند.
آیا برای خرید باید تایید دومرحلهای را خاموش کنم؟
خیر. نیازی به خاموش کردن تایید دومرحلهای یا ارسال کد بکاپ نیست. اگر هنگام ورود کد لازم شد، کارشناسان از خودت میپرسند.
جمعبندی: جزیرهی مینوتور رازهایش را فاش میکند
Resonance: A Plague Tale Legacy ترکیبی از داستان احساسی، اسطورههای باستانی، مخفیکاری پرتنش، معماهای هوشمندانه و جهانی خیرهکننده است که ریشههای یکی از محبوبترین شخصیتهای سری A Plague Tale را روایت میکند. اگر آمادهای همراه سوفیا راز خانوادهاش را کشف کنی، همین حالا بازی Resonance A Plague Tale Legacy را با تحویل سریع و ضمانت اصالت از سافتکارد تهیه کن.
بعد از خرید چه میشود؟
- ۱ ثبت سفارش و تکمیل اطلاعات اکانت
- ۲ ورود به اکانت شما توسط تیم پشتیبانی
- ۳ خرید و فعالسازی روی اکانت خودتان
- ۴ دانلود و بازی آماده لذت بردن
- ۱ ثبت سفارش و پرداخت آنلاین
- ۲ دریافت کد در پنل و ایمیل شما
- ۳ وارد کردن کد طبق راهنمای فعالسازی
- ۴ دانلود و بازی آماده لذت بردن
- ۱ ثبت سفارش و اعلام اطلاعات اکانت
- ۲ افزودن دوست اکانت ارسالکننده گیفت
- ۳ دریافت گیفت و پذیرفتن آن در اکانت
- ۴ دانلود و بازی آماده لذت بردن
- ۱ ثبت سفارش و پرداخت آنلاین
- ۲ دریافت اکانت در پنل کاربری شما
- ۳ ورود به اکانت طبق راهنمای تحویل
- ۴ دانلود و بازی آماده لذت بردن
- ۱ ثبت سفارش و تکمیل اطلاعات اکانت
- ۲ ورود به اکانت شما توسط تیم پشتیبانی
- ۳ خرید و فعالسازی روی اکانت خودتان
- ۴ دانلود و بازی آماده لذت بردن
سیستم مورد نیاز
حداقل و پیشنهادی برای اجرای بازی
- کارت گرافیک 6 GB VRAM, AMD Radeon RX 5500 XT / Nvidia GeForce GTX 1060
- فضای ذخیرهسازی 75 GB available space
- سیستم عامل Windows 10/11 64-bit
- پردازنده AMD Ryzen 3 3100 / Intel Core i3-12100
- رم 16 GB RAM
- کارت گرافیک 8GB VRAM, AMD Radeon RX 6700 XT / Nvidia GeForce RTX 3060 Ti
- فضای ذخیرهسازی 75 GB available space
- سیستم عامل Windows 10/11 64-bit
- پردازنده AMD Ryzen 5 5600X / Intel Core i5-12400F
- رم 16 GB RAM
نظرات کاربران
دیدگاه خریداران درباره این بازی
پرسش و پاسخ
سوالی دارید؟ کارشناسان سافتکارد پاسخ میدهند
بازیهای مشابه
اگر این بازی را دوست دارید، اینها را هم ببینید
Battlefield 2042
شروع از
505,000تومان
Stardew Valley
شروع از
2,125,000تومان
Split Fiction
شروع از
1,760,000تومان
PAYDAY 3
شروع از
2,295,000تومان
Red Dead Redemption 2
شروع از
745,000تومان
MECCHA CHAMELEON
شروع از
930,000تومان
خرید Crime Boss: Rockay City
شروع از
1,355,000تومان
Forza Horizon 6
شروع از
12,695,000تومان
PlayStation
موجود نیست
Xbox
موجود نیست
Nintendo Switch
موجود نیست